To je interaktivna stranica koja poziva kreativne posjetitelje da predlože kojom bi domaćom riječi ili frazom zamijenili stranu riječ koja polako pronalazi mjesto u našem jeziku. Pozivaju sve zainteresirane da nastave njegovati hrvatski jezik dajući prednost domaćim riječima. Ako vam je smišljanje hrvatskih riječi zanimljivo i svakodnevno se rugate bespotrebnim stranim izrazima, sada možete nešto i poduzeti.

               Djelatnici Instituta u svojoj poruci ističu: "... želimo u interakciji s korisnicima i čitateljima doći … do boljih i prihvatljivijih rješenja od onih koje ćemo mi ponuditi, a za takvo što će svi korisnici imati priliku. Želimo također da nam se čitatelji javljaju i upućuju nas na neprilagođene anglizme kojima bi htjeli da nađemo primjerene zamjene u hrvatskome jeziku."

         Portal je službeno pokrenut 17. ožujka 2015.,  a već se na njemu nalaze neke korisne hrvatske fraze koje se mogu koristiti umjesto stranih.  Sada i vi možete osmisliti hrvatske riječi za neke tuđice koje ne želite više čuti u našem jeziku.