Smetaju vam strane riječi u hrvatskom jeziku?
Autor: Marinka Jurković, 20. 4. 2015.
Ako ste u posljednje vrijeme primijetili kako u medijima ima previše stranih, neprilagođenih riječi, imamo prijedlog za vas. Osmislite njihovu hrvatsku inačicu i proširite je. Djelatnici Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje zbog toga su pokrenuli prigodnu internetsku stranicu Bolje je hrvatski!
To je interaktivna stranica koja poziva kreativne posjetitelje da predlože kojom bi domaćom riječi ili frazom zamijenili stranu riječ koja polako pronalazi mjesto u našem jeziku. Pozivaju sve zainteresirane da nastave njegovati hrvatski jezik dajući prednost domaćim riječima. Ako vam je smišljanje hrvatskih riječi zanimljivo i svakodnevno se rugate bespotrebnim stranim izrazima, sada možete nešto i poduzeti.
Djelatnici Instituta u svojoj poruci ističu: "... želimo u interakciji s korisnicima i čitateljima doći … do boljih i prihvatljivijih rješenja od onih koje ćemo mi ponuditi, a za takvo što će svi korisnici imati priliku. Želimo također da nam se čitatelji javljaju i upućuju nas na neprilagođene anglizme kojima bi htjeli da nađemo primjerene zamjene u hrvatskome jeziku."
Portal je službeno pokrenut 17. ožujka 2015., a već se na njemu nalaze neke korisne hrvatske fraze koje se mogu koristiti umjesto stranih. Sada i vi možete osmisliti hrvatske riječi za neke tuđice koje ne želite više čuti u našem jeziku.
.png)
.png)
.png)
1. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
2. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
3. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
4. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.doc
5. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
6. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
7. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
8. razred, OS don Mihovila Pavlinovica.doc
PRO, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
Odgojno-obrazovna skupina, OS don Mihovila Pavlinovica.docx
Skolski projekt Ekovrt, Ivana J..docx
slika1.jpg
Ivana1.jpg
Ivana2.jpg
Ivana 3.jpg
Repetitorij za podmladak HCK 2007.doc
Vijesti iz naseg eko vrta.docx
20200213 131019.jpg
20200213 131039.jpg
20200213 131205.jpg
20200213 100756.jpg
20200213 100840.jpg
20200214 102316.jpg
20200214 103010.jpg
20200214 103152.jpg
20200214 103415.jpg
5 Brosura za Natjecanje mladih.pdf
20230202 121237[1].jpg
20230202 121255[1].jpg
20230202 121318[1].jpg
| « Travanj 2024 » | ||||||
| Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| Dnevni tisak |  |
 |
| Za nastavnike | |
| > e matice |
| > Portal za škole |
| > CARNET |
| > MZOS |
| > e-knjižnica |
| > Priručnik za učenje |
| > Sigurnost na Internetu |
| > Webmail |
| > e-lektire |
| > Zlatna djeca |
| > Zbornica |
|
.png)
![20230202 121237[1].jpg](/upload/os-mpavlinovica-metkovic/images/static3/2185/attachment/20230202_121237[1].jpg){kind=link}
![20230202 121255[1].jpg](/upload/os-mpavlinovica-metkovic/images/static3/2185/attachment/20230202_121255[1].jpg){kind=link}
![20230202 121318[1].jpg](/upload/os-mpavlinovica-metkovic/images/static3/2185/attachment/20230202_121318[1].jpg){kind=link}